しりたくない
I Don’t Wanna Know
| しりたくない 作詞: SEDO Sounder |
I Don’t Wanna Know 英訳詞: JubyPhonic |
しりたくない 日本語反訳: ゆんず |
| しりたくない ×10 しりたくなななななな |
I don't wanna know… | しりたくない…… |
| しりたくない しりたくない しりたくない そんなこと しりたくないけど きょうついに知ってしまったので きょうからばいばい さようなら |
I don't wanna know, I don't wanna know, I don't wanna know Anything about it, I don't wanna know but Now that I know it, what I didn't notice I'm saying bye bye, see you all again |
しりたくない しりたくない しりたくない そのことは何も しりたくないけど 気づかないうちに知ってしまった じゃあねバイバイ さようなら |
| 気にしたくない 気にしたくない 気にしたくない そんなこと 気にしたくないけど きょうついに聞いてしまったので きょうから罪人 さようなら |
I don't wanna care, I don't wanna care, I don't wanna care Not at all about it, I don't wanna care but Now that I heard it, and how it was worded I'll pay the crime so, see you all again |
気にしたくない 気にしたくない 気にしたくない そのことは全然 気にしたくないけど きちんと選んだ言葉で 聞いてしまった その罪を償うので さようなら |
| しりたくない × 21 | I don't wanna know… | しりたくない…… |
| 言いたくない 言いたくない 言いたくない そんなこと 言いたくないけど きょうついに言ってしまったので きょうから災難 さようなら |
I don't wanna say, I don't wanna say, I don't wanna say Anything about it, I don't wanna say but Now that I said it and really regret it Here comes the high tide, see you all again |
言いたくない 言いたくない 言いたくない そのことは何も 言いたくないけど 言ってしまって後悔してる 山場が来るので さようなら |
| やりたくない やりたくない やりたくない そんなこと やりたくないけど きょうついにやってしまったので きょうから再開 さようなら |
I don't wanna do it, I don't wanna do it, I don't wanna do it Not at all the way that I don't wanna do it Now that I did it and oh so committed Time will be rolled back, see you all again |
やりたくない やりたくない やりたくない そういうこと全然やりたくない 真剣にやってしまった 時間が戻ってしまうので さようなら |
| あれほど言ったのに知らんぷり そしてみんなから「さようなら」 あれほどやっても知らんぷり 「やりたきゃあんたがやればいい」 |
Though I say it all the time, you sit there and deny Then "see you all again", there goes my every friend Though I do it all the time, you sit there and deny If you really want to, then that's okay with me |
あれだけ言ったのに 違うと言い張って 友達みんなが「さようなら」 あれだけやったのに 違うと言い張って 本当にやりたいのならそれでもいいよ |
| しりたくない × 10 しりたくなななななな |
I don't wanna know… | しりたくない…… |
| しりたくない しりたくない しりたくない そんなこと しりたくないけど きょうついに知ってしまったので きょうから妄動 さようなら |
I don't wanna know, I don't wanna know, I don't wanna know Anything about it, I don't wanna know but Now that I know it, what I didn't notice I'm losing my mind, see you all again |
しりたくない しりたくない しりたくない そのことは何も しりたくないけど 気づかないうちに知ってしまった 正気じゃなくなるので さようなら |
| やりたくない やりたくない やりたくない そんなこと やりたくないけど きょうついにやってしまったので きょうからばいばい さようなら |
I don't wanna do it, I don't wanna do it, I don't wanna do it Not at all the way that I don't wanna do it Now that I did it and oh so committed I'm saying bye bye, see you all again |
やりたくない やりたくない やりたくない そういうこと全然やりたくない 真剣にやってしまった じゃあねバイバイ さようなら |
| しりたくない × 21 | I don't wanna know… | しりたくない…… |
| しにたくない しにたくない しにたくない そんな馬鹿な理由で しにたくないけど きょうついにしんでしまったので きょうからばいばい さようなら |
I don't wanna die, I don't wanna die, I don't wanna die There's no way that I wanna for such a stupid reason dying Now that I have died I'm no longer alive I'm saying bye bye, see you all again |
しにたくない しにたくない しにたくない そんな馬鹿な理由でしにたくない もう生きてない しんでしまったので じゃあねバイバイ さようなら |
| 白ゆき cotton |
トップ ページ |
シリョクケンサ rachie |
||
 |
|
|
|
|
