everything i wanted 作詞: Billie Eilish, Finneas O'Connell
【元歌詞の著作権は JASRAC 管理です。 元歌詞は コチラ などで】 |
everything i wanted 日本語訳: ゆんず |
夢を見たよ
欲しいもの全部手に入れたよ
他の人が考えるものとは違う
正直に言うと |
気にしてくれる人にすれば
悪夢だったかも |
確か飛べたんだ
ゴールデンゲートブリッジから飛んだよ
誰も泣かなくて
誰も気づきさえしなくて |
みんながそこにいたのは見えた
気にしてくれてる感じだったな |
夢を見たよ
欲しいもの全部手に入れたよ
だけど目が覚めたら
目の前には君 |
君の言葉は……
僕がいる限り
誰にも君を傷つけさせない
今は嘘をつきたいんじゃない
でもわかるようになるよ
君が自分について思ってること 僕が変えられたら
「誰も君に似合わない」なんて言葉
聞こえるのが不思議じゃなくなるよ |
叫ぼうとしたけど
頭が水に浸かっていて
みんな私を弱虫って言うんだ
まるで人の子じゃないみたいに |
悪夢だったかも
だけど何もかも現実みたいで
それに昨日が1年前みたいで
でも誰にも知られたくないんだ
今はみんな 私に何か期待しているから
みんなをがっかりさせたくもないし |
夢を見たよ
欲しいもの全部手に入れたよ
だけど目が覚めたら
目の前には君 |
君の言葉は……
僕がいる限り
誰にも君を傷つけさせない
今は嘘をつきたいんじゃない
でもわかるようになるよ
君が自分について思ってること 僕が変えられたら
「誰も君に似合わない」なんて言葉
聞こえるのが不思議じゃなくなるよ |
全部飲み込んだとして またやってしまうのかな
またやってしまうのかな
みんなの言葉が私の頭に直接刺さるって みんなわかったなら
みんな代わりに何て言うのかな |
全部飲み込んだとして またやってしまうのかな
またやってしまうのかな
みんなの言葉が私の頭に直接刺さるって みんなわかったなら
みんな代わりに何て言うのかな |