【英語歌詞と和訳】やかもち - サカサカバンバンバスピスピス / Will Stetson |うるとらぶんぶく

サカサカバンバンバスピスピス作詞: やかもち	Sacabambaspis 英訳詞: Bread Box	サカサカバンバンバスピスピス日本語反訳: ゆんず
サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス	Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bas pis pis Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bam bam bas pis	サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス
サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス	Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bas pis pis Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bam bam bas pis	サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス
泳ぐのが下手なのサカバンバスピス	Swimming failure, something like a fish Sacabambaspis	泳ぐのが下手なんか魚に似てるようなサカバンバスピス
オタマジャクシちゃうよサカバンバスピス	Tadpoles ain't got nothing more to this Sacabambaspis	オタマジャクシは全然違うよサカバンバスピス
いつも口あいてるサカバンバスピスそしてこの顔ですニパッ！	Mouth split wide and ready for a sip Sacabambaspis Smiling bright alive is how it lives Ya dig?	口が大きく裂けててすするの上手サカバンバスピス生き生き素敵な笑顔の生態気に入った？
あーサカバンバスピス古代のさかな(さかな) サカバンバスピス意外とでかい(でかい) サカバンバスピスからだはかたい(かたい) はらたつ顔で笑うにぱっ！	Ah, Sacabambaspis Elder of the little fish Sacabambaspis Honestly you're pretty big Sacabambaspis Sturdy like a mighty ship Smiling cruel and sly is how it lives	あーサカバンバスピス小魚たちの長老サカバンバスピス体は正直でかいサカバンバスピス巨大船並みのたくましさ冷酷陰険な笑顔の生態
「さぁやって参りました絵描き歌コーナー　もう恒例行事ですね」「初めてやるで」「今回のお題は皆さんご存知サカバンバスピス」「前提が特殊すぎるわ」「めちゃくちゃ簡単なので皆さんもぜひ一緒に描きましょう」「使い道どこにあんねん」「丸丸丸線逆三角形ちょんちょんちょんちょんできあがり」「せめて歌えや！」	It's time to start the drawing segment. Everybody knows the routine by now, right? No cuz we've never done this. Today we'll draw the fish that everyone loves: the Sacabambaspis. Nobody knows what the hell that is. The steps are super easy! Let's do this together! Why would anyone want to learn this??? Draw 3 circles, 2 lines, a triangle for the mouth, and you're done! Bro just shut up and sing	お絵描きコーナーの時間だよお馴染みの行事だねいやいややったことないし今日はお魚さんを描きますよみんな大好きサカバンバスピス誰も知らんがななんやそれやり方は超簡単！一緒に描きましょう！こんなん知ってどないすんねん丸3つ線2本三角のお口でできあがり！ええから黙って歌えや
嗚呼この殺伐とした世の中に平和のため使わされたなんてこと無いただ泳ぐのが下手な魚それが	Ah Look our hero is bringing peace among the common folk In a world with pain that so overflows It's not special, swimming like a failure Funny knowing ya my fish from up above Let's hear it	嗚呼見よ我らがヒーローが苦痛溢れる世界の庶民に平和をもたしているなんてことない泳ぐのが下手な魚天から遣わされた僕の魚知ったら面白いよじゃあ聴いて聞いてみよう
サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス	Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bas pis pis Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bam bam bas pis	サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス
サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス	Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bas pis pis Sacasaca bam bam bas pis pis Sacasacasaca bam bam bam bam bas pis	サカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバスピスピスサカサカバンバンバスピスピスサカサカサカバンバンバンバンバスピス