The Reluctant Heroes 作詞: mpi
【元歌詞の著作権は JASRAC 管理です。 元歌詞は コチラ などで】 |
The Reluctant Heroes 日本語訳: ゆんず |
日毎に
失ってきた優位性
気づいているか?
かつての暮らしは
忘れられた
今はまるで 危険があっても気にもしない
平和な時期で何も見えなくなっていた |
振り返ってはいけない
もう戻ってこないから
恐れてはいけない
何度も何度も
今もまた
部屋にこもって隠れている
平和な時期で何も見えなくなっていた
飛ぼうとしなけりゃ飛ぶなんてできない
そう言ってたね ずっと昔のこと
でもあの壁は
門の外に置かれたまま
それが かつてない現実 |
悪夢と同じだった
つらいんだ
誰も早死になんかしたくないから
あの悲しみの日を思い出しても
今はもう疎遠な気がして
君の顔が見えていたのに
君の声が聞こえていたのに |
出会った日のこと思い出すと
今はつらくて
誰も早死になんかしたくないから
二人で夢見た日のこと思い出すと
つらいんだ
君の顔が見えていたのに
君の声が聞こえていたのに |
いやいやながらの英雄たちの歌
君の強さ 分けてほしくて
人生は短いんだ
いやいやながらの英雄たちの歌
君のように勇気を引き出したくて
この心から |
いやいやながらの英雄たちの歌
君の強さ 分けてほしくて
人生は短いんだ
いやいやながらの英雄たちの歌
君のように勇気を引き出したくて |
振り返ってはいけない
もう戻ってこないから
恐れてはいけない
何度も何度も
今もまた
部屋にこもって隠れている
平和な時期で何も見えなくなっていた
飛ぼうとしなけりゃ飛ぶなんてできない
そう言ってたね ずっと昔のこと
でもあの壁は
門の外に置かれたまま
それが かつてない現実 |
悪夢と同じだった
つらいんだ
誰も早死になんかしたくないから
あの悲しみの日を思い出しても
今はもう疎遠な気がして
君の顔が見えていたのに
君の声が聞こえていたのに
君の顔が見えていたのに
君の顔が見えていたのに
君の顔が見えていたのに
君の声が聞こえていたのに |
悪夢と同じだった
つらいんだ
誰も早死になんかしたくないから
あの悲しみの日を思い出しても
今はもう疎遠な気がして
君の顔が見えていたのに
君の声が聞こえていたのに |
出会った日のこと思い出すと
今はつらくて
誰も早死になんかしたくないから
二人で夢見た日のこと思い出すと
つらいんだ
君の顔が見えていたのに
君の声が聞こえていたのに |