【英語歌詞と和訳】Azari - Casino / Trickle |うるとらぶんぷく

Casino 作詞: Azari	Casino 英訳詞: Trickle	Casino 日本語反訳: ゆんず
楽園にBye　Bye 借りモノのLie Lie 聞いちゃって Cry Cry 感情　賭ケルダケ一瞬で Bye Bye 酩酊は Lie Lie 管制の　Cry Cry ソノママ呑メ Casino	Kiss Heaven Bye Bye Rolling for an old Lie Lie Hear it, you Cry Cry Gamble your feelings away One blink and Bye Bye Blaming beer is a Lie Lie Choking your Cry Cry Suck it up, it's your roll, Casino	楽園にキスバイバイご年配に上目遣い嘘嘘聞けってば泣いて泣いて賭博で感情スッちゃってウインク一発でバイバイ咽ぶ君は泣いて泣いていいからサイコロ振れよカジノ
Ra Ta Ta Bye Bye 探してな Lie Lie 吐いちゃって Cry Cry 地獄に堕ちるまで嫌んナって Bye Bye 飼い慣らせ Lie Lie 奪い取ってCry Cry ソノママ呑メ Casino オーリンオンミー	RA-TA-TA, Bye Bye Look all night for the Lie Lie Vomit and Cry Cry Play the game until you're at Hell's gate Sick of this, Bye Bye Taming every Lie Lie Cheat, Steal, and Cry Cry Suck it up, it's your roll, Casino All in on me	ラッタッタバイバイ一晩中探せばいい嘘を嘘をゲロ吐いちゃって泣いて泣いてゲームしてろよ地獄の門に着くまで飽きちゃったバイバイ慣れちゃった嘘に嘘にズルして盗んで泣いて泣いていいからサイコロ振れよカジノ全部自己責任
	「 Lock away your shame if your gonna play my game Are you in? Will you win? Wonder what you're gonna get When you roll the die Will I cry? Tell a lie? Say goodbye?	「このゲームやる気なら恥からは目を逸らしてやる？勝つ気？サイコロ振ったらどんな賞品が貰えるかな？泣く気はないね嘘つけって？ハイそれまでよ？
	Got you on your toes Like I'm running the casino,	慎重になったほうがいいかなカジノを運営してる気分で
	And I just pulled an Ace	さてエース引いちゃった
	Let me see your poker face Feel the demon in your veins It'll never let you walk away	どれどれポーカーフェイスを拝見その血管の中にいそうな悪魔があんた自身を逃がさないぞって感じ
	On a collar, babe, Got you where you're gonna stay」	首輪はめられて行く先々で捕まるってか」
記憶冷笑に並走適度に返答加害者は今日もアンタなんだ孤独は簡単届くな散弾避けてれば今日もマトモだ	Stalked by memories that haunt Hear them laughing, hear them taunt Play the victim, run away from the words you shot Hey, if you want to win this game What you do is pass the blame So to save my name I'll bring yours right down to shame	悩ましい記憶に付きまとわれてみんな笑ってるみんな嘲ってる被害者ごっこ自分で出した言葉から逃げるんだナアこのゲームで勝ちたいんなら責任転嫁するこったそれでこっちは体面が立つしあんたの体面は辱めだ
泥ん中に Te Ta Ta 針を落とせ Te Ta Ta 裁かれ損 Te Ta Ta 口を出すな Te Ta To 息を殺せ Te Ta Ta 耳を壊せ Te Ta Ta 赤も黒も Te Ta Ta 神様の気紛れ	Drug through the mud with a Te Ta Ta Buried in blood with a Te Ta Ta Judgement will come with a Te Ta Ta Shutting you up with a Te Ta To Holding your breath with a Te Ta Ta Ears going deaf with Te Ta Ta Madness is dressed with a Te Ta Ta God's will, at best, is a poker game	泥の中を引き回して Te Ta Ta 血に埋もれて Te Ta Ta 審判の日が来るぞ Te Ta Ta 口を出すな Te Ta To 息を止めて Te Ta Ta 耳が聞こえなくなってく Te Ta Ta せめてもの神の思し召しそれがポーカー
ナアナアナア	Hey, Hey, Hey,	ナアナアナア
楽園にBye Bye 借りモノのLie Lie 聞いちゃって Cry Cry 感情　賭ケルダケ一瞬で Bye Bye 酩酊は Lie Lie 管制の　Cry Cry ソノママ呑メ Casino	Kiss Heaven Bye Bye Rolling for an old Lie Lie Hear it, you Cry Cry Gamble your feelings away One blink and Bye Bye Blaming beer is a Lie Lie Choking your Cry Cry Suck it up, it's your roll, Casino	楽園にキスバイバイご年配に上目遣い嘘嘘聞けってば泣いて泣いて賭博で感情スッちゃってウインク一発でバイバイビールに文句つければ嘘嘘咽ぶあんたは泣いて泣いていいからサイコロ振れよカジノ
Ra Ta Ta Bye Bye 探してな Lie Lie 吐いちゃって Cry Cry 地獄に堕ちるまで嫌んナって Bye Bye 飼い慣らせ Lie Lie 奪い取ってCry Cry ソノママ呑メ Casino オーリンオンミー	RA-TA-TA, Bye Bye Look all night for the Lie Lie Vomit and Cry Cry Play the game until you're at Hell's gate Sick of this, Bye Bye Taming every Lie Lie Cheat, Steal, and Cry Cry Suck it up, it's your roll, Casino All in on me	ラッタッタバイバイ一晩中探せばいい嘘を嘘をゲロ吐いちゃって泣いて泣いてゲームしてろよ地獄の門に着くまで飽きちゃったバイバイ慣れちゃった嘘に嘘にズルして盗んで泣いて泣いていいからサイコロ振れよカジノ全部自己責任
ナアナアナア	Hey Hey Hey	ナアナアナア