寝起きヤシの木 作詞: ゆこぴ |
I Woke Up With A Palm Tree 英訳詞: Trickle |
寝起きヤシの木 日本語反訳: ゆんず |
寝起きヤシの木
どうすべき
時間もないし
どうすんの これ |
So I woke up to a mess
Palm tree head again
And my time is running thin
I don't have a plan for this |
起きたらぐちゃぐちゃ
今日もヤシの木あたま
時間もないし
どうしよう これ |
起きました
笑ったわ
どうしよう |
Okay, now I'm up
I'll just laugh it off...
Still no plan, this sucks... |
よし起きました
笑うしかない...
どうしよう こんなの... |
水つけた
悪化した
まぁ 一旦 写真撮ろ |
Guess I'll wet my head
Great, still a mess
A quick pic for all the fans |
あたまを濡らしてみようか
すごい やっぱりひどい
とりあえずファン向けに写真撮るか |
寝起きヤシの木
どうすべき
時間もないし
どうすんの これ |
So I woke up to a mess
Palm tree head again
And my time is running thin
I don't have a plan for this |
起きたらぐちゃぐちゃ
今日もヤシの木あたま
時間もないし
どうしよう これ |
頭ヤシの木
どうすべき
時間もないし
どうすんの これ |
So I woke up to a mess
Palm tree head again
And my time is running thin
I don't have a plan for this |
起きたらぐちゃぐちゃ
今日もヤシの木あたま
時間もないし
どうしよう これ |
| 寝起きヤシの木 |
There's a palm tree on my head |
起きたらあたまがヤシの木 |
|
subscribe or
i'll mess up your hair ヽ(`⌒´メ)ノ |
チャンネル登録しないと
髪ぐちゃぐちゃにすっぞ |