【英語歌詞と和訳】Yesterday Starts to Fade Away / AegisSan-P (鏡音リン, 鏡音レン) |うるとらぶんぶく

Yesterday Starts to Fade Away 作詞: AegisSan-P	消えゆく昨日日本語訳: ゆんず
Yesterday Starts to fade away As you carry me through In this journey with you	昨日が消えてゆく君と一緒のこの旅に連れて行ってもらうほどに
I've been waiting so long for someone like you to come along I've been stuck in the rain without any words to say	君みたいな人が現れるのをずっとずっと待ってたよ雨の中足止めされてきて出す言葉もなく
But you picked me up and held me in your hands and you gave me the love like what it was I once had	でも君が拾い上げてくれてその手に取ってくれたかつて抱いていたような慕う想いも与えてくれた
Oh, yesterday Starts to fade away As you carry me through In this journey with you	昨日が消えてゆく君と一緒のこの旅に連れて行ってもらうほどに
Shooting stars Light the darkest parts Of a lonely night sky After saying goodbye	流れ星が寂しい夜空の暗いところを照らすそれはさよなら告げた後
It's such a fragile thing the feelings behind those diamond rings I've been lost in the depths of an ocean of regrets	ダイアモンドの指輪の陰に隠れた気持ちそれはとても脆いもの後悔だらけの海の底で道を見失ってた
But I turn the page and find myself again It's all about today and hearing the notes we blend	でもページをめくればまた自分を取り戻せる今日のことだけでいいんだ二人で重ね合せる調べを聞きながら
Oh, yesterday Starts to fade away As you carry me through In this journey with you	昨日が消えてゆく君と一緒のこの旅に連れて行ってもらうほどに
Oh, yesterday Starts to fade away As you carry me through In this journey with you	昨日が消えてゆく君と一緒のこの旅に連れて行ってもらうほどに