【Can We Stay Like This? [このままでいられたら] 英語歌詞と和訳】AegisSan-P (鏡音リン) |うるとらぶんぷく

Can We Stay Like This? 作詞: AegisSan-P	このままでいられたら日本語訳: ゆんず
I wake up to a thought that's always on my mind Will my time here last? Is it love that I find?	いつも心にあること考えながら目が覚めたこういう毎日続いていくのかなこれが見つけた恋なのかな
Can you show me the way? Could you lead me astray? But I'll never know until it's over	道を示してほしいな変な道に連れてってほしいなでも知ることはないんだ終わってしまうまでは
And so I'll take this time to breathe it all in as we hold our hands through this summer wind	だから今はおもいきり息を吸って手をつないで夏の風を受けるんだ
We sing, we dance just like then We learn, we laugh once again And so I thank you my dear Can we stay like this 'til the end?	一緒に歌ったり踊ったりいろいろ知って笑いあったりだからありがとうずっとこのままでいられたらいいな
Ooh Ooh	Ooh Ooh
Listening to your heart Sing these notes as we part Could I ever go on without you in my song?	君の心が歌ってる歌離れていても聞こえてる私の歌君なしで続けられるかな
From shades of daffodil to music so magical I'll carry you now the way I know how	ラッパスイセンの影から音楽まで魔法みたいだねそのやりかた君に今届けるよ
We sing, we dance just like then We learn, we laugh once again And so I thank you my dear Can we stay like this 'til the end?	一緒に歌ったり踊ったりいろいろ知って笑いあったりだからありがとうずっとこのままでいられたらいいな
Ooh Ooh	Ooh Ooh
Oh, darlin', could you stay with me like this? Oh, darlin', it's you that I'll always miss Oh, darlin', could you stay with me like this? Oh, darlin', I love the way that it is	Oh ダーリンこうして一緒にいてくれる？ Oh ダーリンいつも恋しいのは君のこと Oh ダーリンこうして一緒にいてくれる？ Oh ダーリンこうしていたいの
We sing, we dance just like then We learn, we laugh once again And so I thank you my dear Can we stay like this 'til the end?	一緒に歌ったり踊ったりいろいろ知って笑いあったりだからありがとうずっとこのままでいられたらいいな
Ooh Ooh	Ooh Ooh