【Yellow, Yellow [イエローイエロー] 英語歌詞と和訳】AegisSan-P (鏡音リン) |うるとらぶんぷく

Yellow, Yellow 作詞: AegisSan-P	イエローイエロー日本語訳: ゆんず
It hurts, it hurts These haunting memories Voices, voices Sing of past agonies	痛いよ痛いよ頭から離れない記憶声声昔の苦悩を歌う声
Crying, crying I only failed again But you're still here, Shining light even then	泣いて泣いて失敗ばかりしてたけどそれでも君はいてくれてそれでも明るく輝いて
Want you to see, you make me free, you shine so bright, my darling light I'll help you see, help you believe so you know you've always glowed	見せてあげたい君がくれた自由君の輝きは眩しくてお気に入りな光見せてあげるから信じさせてあげるから君がずっと輝いてること
Yellow, yellow I'm walkin' down this starlit road singing softly wherever I go,	イエローイエロー星明かりの道を歩いてくどこへ行こうともそっと歌いながら
Yellow, yellow Can't you see that you're beautiful I love you more than you will ever know	イエローイエロー君の素敵さ自分でわかってる？君が思うより君のことが好き
A song, a song had my feelings composed Your voice, your voice like arms holding me close Smiling, smiling I'll keep trying again, So I'll be here no matter what life sends	歌が歌が気持ちを落ち着かせてくれる君の声が君の声が腕みたいに抱きしめてくれる笑顔を笑顔を絶やさないようにしなきゃそれが私どんな暮らしであろうと
Want you to see, you make me free, you shine so bright, my darling light I'll help you see, help you believe so you know you've always glowed	見せてあげたい君がくれた自由君の輝きは眩しくてお気に入りな光見せてあげるから信じさせてあげるから君がずっと輝いてること
Yellow, yellow I'm walkin' down this starlit road singing softly wherever I go,	イエローイエロー星明かりの道を歩いてくどこへ行こうともそっと歌いながら
Yellow, yellow Can't you see that you're beautiful I love you more than you will ever know	イエローイエロー君の素敵さ自分でわかってる？君が思うより君のことが好き
Yellow, yellow Oh, I love you so Yellow, yellow Oh, I love you so	イエローイエロー君のこと大好きイエローイエロー君のこと大好き