Ctrl Unit
ボーカルは本人。
| Ctrl Unit 作詞: Meltberry |
コントロールユニット 日本語訳: ゆんず |
| Tell me I'm yours And fix me like a circuit board A gradient vapor I breathe it in but I want more |
「君は僕のもの」と言ってよ そして回路基板みたいに修理してよ 勾配蒸気を 吸い込むの たくさん欲しいな |
| Translate binary rainbows I need your laugh on a video A dreamscape of crying pastels I wanna eat the colour of sadness |
バイナリの虹に翻訳してよ 君の笑う姿をビデオで見たいの 泣いてるパステルの夢光景 悲しみの色 食べたいな |
| I'm getting double vision Indulge in medication! Medication... |
複視(物が二重に見えること)になりそう 薬物治療に耽るの 薬物治療…… |
| Again all alone Kiss me on dimension 4 A lovely mess I am; I'm sick 'cause I'm not sad |
また独り 4次元でキスしてよ 素敵な窮地に陥ってるの 悲しくないって病気だよね |
| What if we lost our minds? We're made of neon gas. Yet we can't see at night |
二人とも正気を失ったらどうしよう 二人はネオンガスでできてるの 夜は見えないけどね |
| What if I cried and cried until my eyes were dry Would you reset my settings 'cause I think too much at night |
涙枯れるまで泣き腫らしたら どうしよう 私の設定 リセットしてくれるかな 夜は考えすぎてしまうから |
| Translate binary rainbows I need your laugh on a video A dreamscape of crying pastels I wanna eat the colour of sadness |
バイナリの虹に翻訳してよ 君の笑う姿をビデオで見たいの 泣いてるパステルの夢光景 悲しみの色 食べたいな |
| I'm getting double vision Indulge in medication! Medication... |
複視になりそう 薬物治療に耽るの 薬物治療…… |
| I'm getting double vision Indulge in medication! Medication... |
複視になりそう 薬物治療に耽るの 薬物治療…… |
| I'm getting double vision Indulge in medication! Medication... |
複視になりそう 薬物治療に耽るの 薬物治療…… |
| Crystalline Cereza |
トップ ページ |
Cult Mockery [見せかけカルト] Dante (Patchwork P) (GUMI) |
||
 |
|
|
|
|
