【英語歌詞と和訳】モノクローム(Monochrome) / CircusP |うるとらぶんぶく

Monochrome 作詞: CircusP	モノクローム日本語訳: ゆんず
Through kaleidoscopes of icy hues I can see the world in a whole new view Let the color saturate the sky	凍った色合いの万華鏡越しに全く新しい世界が見えるよこの色で空を満たそう
We can fly, we can hide away for tonight With a filter brighter than the sun We can run, we've begun our journey Don't waste any time	一緒に飛んで一晩中隠れていよう太陽より明るいフィルターで一緒に走って旅は始まったばかりすぐに行こう
We're amplified in Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh In Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh I can see now the stars behind the clouds Shining through the afterglow In Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh	僕らモノクロームの中で増幅されてモノクローム Ooh Whoa Oh Oh モノクロームの中でモノクローム Ooh Whoa Oh Oh 雲の向こう星が見えるよ夕焼けに輝いてるモノクロームの中でモノクローム Ooh Whoa Oh Oh
In the light's horizon, a ren-dez-vous- (Ooh Whoa Ooh Oh Oh) All I see are cities in shades of blue- As the color saturates the sky	光の地平線でランデブー (Ooh Whoa Ooh Oh Oh) 青く陰る街だけが見えるこの色で空を満たしてる
We can fly, we can hide away for tonight Let the oceans rise above the ground Take us down, We'll be found eclipsed by cerulean	一緒に飛んで一晩中隠れていよう海を陸より高くしようそこへ行けばセリルアンブルーの影の下
As we ascend in Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh In Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh I can see now the stars behind the clouds Shining through the afterglow In Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh	モノクロームの中登っていけばモノクローム Ooh Whoa Oh Oh モノクロームの中でモノクローム Ooh Whoa Oh Oh 雲の向こう星が見えるよ夕焼けに輝いてるモノクロームの中でモノクローム Ooh Whoa Oh Oh
In one last breath I'm mystified With one last breath, I come al-ive-	最後の一息で戸惑って最後の一息で息吹き返す
in Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh In Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh I can see now the stars behind the clouds Shining through the afterglow In Monochrome Monochrome Ooh Whoa Oh Oh	モノクロームの中でモノクローム Ooh Whoa Oh Oh モノクロームの中でモノクローム Ooh Whoa Oh Oh 雲の向こう星が見えるよ夕焼けに輝いてるモノクロームの中でモノクローム Ooh Whoa Oh Oh