【英語歌詞と和訳】Ado - 踊 / yuua |うるとらぶんぶく

踊作詞: DECO*27	踊英訳詞: yuua	踊日本語反訳: ゆんず
半端なら K.O.　ふわふわしたいならどうぞ開演準備しちゃおうか　泣いても笑っても愛してねほら　Say No　低音響かせろ	Not enough then K.O For what? For what? If you like then do so. We can get it started Hold me lady Love me baby Until we reach the end. Hola! say no. Turn down the basses low	足りなきゃ K.O. 何のため？何のため？よければお好きにどうぞ始めようか抱きしめてよお嬢さん愛してよベイビー行き着くところまでどーも嫌って言えよ低音のボリューム下げろ
なんだかな…ってつまんないこともあるでしょうロンリー論理のノート　ハンディー本気脱走やんなっちゃって泥に Bad ご法度だろうが溺れて堕ちて　そろそろいっか	Sorta feeling boredom Don't you think this happens? Lonely logic note handy solemn run off Sinking down the mud, no... bad and banned in my home We're fallin, We're drwonin Who the F#ck cares man?	倦怠感ってやつこうなると思わなかった？孤独論理ノートは手軽で厳粛持ち逃げ泥に沈んでこれはひどい地元じゃ発禁一緒に墜ちてく一緒に溺れてく誰も気にしちゃいない
もっと頑張って　アガるまでもっと頑張って繋がろうひとりよりふたり　増えたら安心　心配ないや	Keep on trying more U gotta gotta keep on tryin more It's better when you are always here then I'll be Never be worried. Hey anyways?	もっと頑張ってもっともっと頑張らなきゃずっと君がいてくれたらいいなだったら安心ともあれ
Alright　任せて　Don't Mind 波あり難題　みんなで乗っかっちゃえば案外さくっと行っちゃいそう	Alright Count on me Don't mind Getting through troubles easy as 1, 2, 3 HA Chop, Chop So good we're here.	大丈夫任せてドンマイ 1, 2, 3 ってなほど余裕の問題解決 HA! 急げ急げここにいれば満足
半端なら K.O.　ふわふわしたいならどうぞ開演準備しちゃおうか　泣いても笑っても愛してねほら　Say No　低音響かせろ	Not enough then K.O For what? For what? If you like then do so. We can get it started Hold me lady Love me baby Until we reach the end. Hola! say no. Turn down the basses low..	足りなきゃ K.O. 何のため？何のため？よければお好きにどうぞ始めようか抱きしめてよお嬢さん愛してよベイビー行き着くところまでどーも嫌って言えよ低音のボリューム下げろ
今宵は暗転パーティー Woah　踊りだせ　踊りだせ　孤独は殺菌　満員御礼 Woah　痛みまで　おシェアで　ここらでバイバイ　Let go-	Get ready for all night party! Keep dancing baby Keep dancing lady Loneliness goes out Full with people ;) Even the pain Comes inane Here we say good bye Let's go.	徹夜パーティーするぞ！踊って踊ってベイビー踊って踊ってお嬢さん人で溢れれば孤独も逃げ出す痛みさえ意味なくなるここらでサヨナラさぁ行こうか
どんな劣等感だとて　即興の血小板で抑え込んで　突っ込んで　仕舞っちゃうでしょ	and when you're feeling not the first freestylin on platelet Stop n we plunge into Put it into an end Ah yeh?	血小板の乗って即興で踊るの慣れてるなら一旦待ってね突っ込むから終わらせるから Ah yeh?
Up and down なテンションねえまいっちゃってんの相当ドバっと噴き出すのは　本音の独り言	Up n down the tension and help me when depression Hits me bad as hell. u know me? Just thinking out loud Like I really care.	上がり下がりのテンション地獄みたいな鬱に襲われたら助けてわかるでしょ？心配事みたいに考えを言葉に出して
「別に興味ない」「特に関係ない」塞ぎ込んで　舌鋒絶頂へ合図を奏でて PrrPrrPrr ほら集まって夜行だ　鳴いていこう	Not my cup of tea. Able to stop it Going up the best way. Hold up your guns we can prrprrprr And gather around here Walking in the night Screaming out loud!	趣味じゃない最高の進路に行くのを止めてもいい銃を構えろやれるぞ PrrPrrPrr みんなここに集まって夜の散歩は叫びながら！
半端なら K.O.	Not enough then K.O	足りなきゃ K.O.
Woah　踊りだせ　踊りだせ　孤独は殺菌　満員御礼 Woah　痛みまで　おシェアで　今宵も暗転パーティーだ Woah　またのお越しを　きっと Woah　次回までお元気で　ここらでバイバイ　Let go	Whoa Keep dancing baby Keep dancing lady loneliness goes out full with people Whoa Even the pain Becomes inane Get ready for all night party! Whoa Till I see you somewhere You wish! Whoa Until the next I wish the best Here we say good bye Let's go	Whoa 踊って踊ってベイビー踊って踊ってお嬢さん人で溢れれば孤独も逃げ出す Whoa 痛みさえ意味なくなる徹夜パーティーするぞ！ Whoa どこかで会うときまで無理だね！ Whoa 次に会うまで幸運でいてねここらでサヨナラさぁ行こう