through me to you
ボーカルは GUMI。
| through me to you 作詞: Ferry |
through me to you 日本語訳: ゆんず |
| hey hey, did you know? they had found a corpse in the bathroom inside your teacher's home no did you know? what your crush was hiding in her womb |
なぁなぁ、知ってた？ ヤツら、死体を見つけたんだ 先生の家のバスルームでな いや 知ってた？ お前が潰したのは彼女の子宮にあるものだった |
| i wonder where you are now my love i wonder if you hear me somehow, somehow |
なぁ、今どこにいるんだ？ 愛してるよ この声 聴こえてるか？ 何とか どうにかしてさ |
| hey hey, did you know? recently I feel like I got soft but if you feel like looking at me rot you can stop by because why not? |
なぁなぁ、知ってた？ 最近 俺弱っちくなったな だけどよ、もしお前が 腐った物を見る様な目で 俺を見るなら 止める事もできる 当たり前だけどな |
| i wonder if you'd like that my love i wonder if you'd help me somehow, somehow |
お前が気に入ってくるといいんだけどな 愛してる 俺は不思議なんだ 俺の事助けてくれるか？ なんというか 何なんだろうな |
| he sings he's dry as a funeral drum it feels nice sometimes, to be treated like scum to feel tasteless like old and bland chewing gum he sings that he has become comfortably numb and I can only say |
彼は渇きを最悪なドラムにして歌う ゴミにしては上等だ 味のしなくなったガムみたいだ 彼は歌う 五感すら麻痺して 何にも縛られず ただ俺は言える |
| hey did you know yesterday I saw a TV show and by the end I felt like I could throw i would throw up burning hot coal |
なぁ、知ってた？ 昨日俺、テレビ見てたんだ その終わりに俺 捨てるって選択肢も有りな気がした 捨てる事もできたんだな 燃えた石炭を放ることも |
| i wonder if its funny my love i wonder if you fear me and now i wonder if you hear me my love i wonder if you feel me somewhere, somehow |
楽しんでくれてるか？ 愛してるよ やっぱり俺は怖いか？ 今 俺の声聞こえてるか？ 愛してるよ 感じる？俺の事 どこかでさ 何なんだろうな |
| Those Who Carried On agohiza (MAIKA, 音街ウナ) |
トップ ページ |
Through the Dark Will Stetson |
||
 |
|
|
|
|
