【英語歌詞と和訳】Spider on the Wall / GHOST |うるとらぶんぶく

Spider on the Wall 作詞: GHOST	壁の蜘蛛日本語訳: ゆんず
In through the vents Making not a sound With presence Spider on the wall	ダクトを通り音も立てずそこにいるのは壁の蜘蛛
Found on March 15th Transparency This isn't me	3月15日に発見僕ではないことは明白
Left out boundaries Vicinity This isn't me	近所の馴れ馴れしい人は外す僕ではない
Play pretending should it be so Lock the diary so you don't know I've been watching you	ごっこ遊びかもしれない秘密の日記には鍵をかけて君を監視している
Found in broken shards Those swollen hearts I've played a part	壊れたものの破片を発見膨れ上がった心はその役割を演じたことがある
Invalid boundaries Keep singing Means not a thing	病弱で馴れ馴れしい人たちが歌い続ける意味なんてどうでもいい
Can't be bothered letting go A shrine of excess vulture bones So burn the house down now that you know I've been watching you	ハゲタカの余った骨の聖堂はそのままで構わないからあの馬を焼き尽くせばわかるはず君を監視している
Bottles broken after Every time our eyes meet "Dedicated life" Oh I pray you'll never see me	君と目が合うごとにビンが割れる「ひたむきな人生」君に会いませんようにと祈るよ
Please don't think of me Forever in the wrong way Pictures of your face From the era of the recall Hanging on the wall	僕のことは金輪際そんな風に誤解しないで思い出せる古い頃からの君の顔写真が壁にかかっている
Pictures of your face Oh I pray you'll never see me	君の顔写真君に会いませんようにと祈るよ
Spider on the wall	壁の蜘蛛