【英語歌詞と和訳】HYPERDONTIA [過剰歯] / GHOST |うるとらぶんぶく

HYPERDONTIA 作詞: GHOST	過剰歯日本語訳: ゆんず
Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years	抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ
Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and and and and	抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそしてそしてそして
And on the count of three, you need to get out One, two, oh, you sure convinced me I don't want the infection spreading Oh my god, you're crying again	3つ数えたら出て行って下さい 1, 2, ああそうだまだ納得しちゃダメだ感染を拡大させるわけにいかない困ったなまた泣かれてしまった
Say "ah"! "ah"! "ah"! ah"!	さあ "ah"! "ah"! "ah"! ah"!
Say that again, you know it doesn't matter I've been choking for a while Now tell me all about my selfish, fucked-up memories Begging me to stay and watch as things get much, much more worse	もう一度行ってみてどうでもいいとお判りですかしばらくむせていましたよさて私についてわがままで最低な記憶を教えて下さい事態はどんどん悪くなっていますので見捨てず診て下さいと拝みながらでも
Say "ah"! "ah"! "ah"! "ah"! I'm ‘bout to shut down "Ah" "ah"! "ah"! "ah"! Under anesthesia I can't feel the pain anymore I'm pulling teeth for what seems like an eternity	さあ "ah"! "ah"! "ah"! ah"! 意識が飛びそう "Ah" "ah"! "ah"! "ah"! 麻酔にかかってもう痛みを感じない自分で歯を抜きますよ永遠に思えるように
On the count of three, you need to get out One, two, oh, you sure convinced me I don't want the infection spreading Oh my god, you're crying again	3つ数えたら出て行って下さい 1, 2, ああそうだまだ納得しちゃダメだ感染を拡大させるわけにいかない困ったなまた泣かれてしまった
Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years	抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ
Over and over, again again Flashbulb memories like surgical lights When all this is over, I swear, I swear I'll open my mouth and scream louder than before	何度でも何度でも手術の照明のような記憶の閃光全部終われば絶対に絶対に口を開けてもっと大きく叫びます
Say "ah"! "ah"! "ah"! "ah"! I'm ‘bout to shut down under anesthesia I can't feel the pain anymore I'm pulling teeth for what seems like an eternity	さあ "ah"! "ah"! "ah"! ah"! 意識が飛びそう麻酔にかかってもう痛みを感じない自分で歯を抜きますよ永遠に思えるように
Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and and and and and	抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそしてそしてそしてそして
And on the count of three, you need to get out One, two, oh, you sure convinced me I don't want the infection spreading Oh my god, you're crying again	3つ数えたら出て行って下さい 1, 2, ああそうだまだ納得しちゃダメだ感染を拡大させるわけにいかない困ったなまた泣かれてしまった
Pull ‘em out Tear ‘em out Pull ‘em out Tear ‘em out	抜いてしまえ引き裂いてしまえ抜いてしまえ引き裂いてしまえ
Your hands in my mouth One, two, one, two They never came out Oh, your hands in my mouth One, two, one, two THEY NEVER CAME OUT	あなたの手が私の口の中 1, 2, 1, 2 どうしても出てこないあああなたの手が私の口の中 1, 2, 1, 2 どうしても出てこない
I realize, before my eyes A situation irreversible And my demise is unavoidable There's gotta be something more Just tell me now, it's over now Be honest now, I don't mind Just tell me now, it's over now Be honest now, I don't mind	目の前の現実後戻りできない状況不可避の死もっといろいろあるでしょう教えて下さいもう終わりださあ正直に気にしないので教えて下さいもう終わりださあ正直に気にしないので
Your hands in my mouth One, two, one, two They never came out Your hands in my mouth One, two, one, two They never came out	あなたの手が私の口の中 1, 2, 1, 2 どうしても出てこないあああなたの手が私の口の中 1, 2, 1, 2 どうしても出てこない
And on the count of three, you need to get out One, two, oh, you sure convinced me I don't want the infection spreading Oh my god, you're laughing again	3つ数えたら出て行って下さい 1, 2, ああそうだまだ納得しちゃダメだ感染を拡大させるわけにいかない困ったなまた笑ってる
And on the count of three, I need to get out Two, three, oh, there's nothing left here I don't want my infection spreading Oh my god, I'm crying again	3つ数えたら出て行って下さい 1, 2, ああそうだまだ納得しちゃダメだ感染を拡大させるわけにいかない困ったなまた泣いてしまった
Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years Pull ‘em out and And and Wash ‘em off, the memories Tear ‘em out and And and Make up for forgotten years	抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ抜いてしまえそしてそして記憶を洗い流せ引き裂いてしまえそしてそして忘れ去った歳月を埋めろ