【英語歌詞と和訳】DATEKEN - Ur-Style / まど＠実写リロ |うるとらぶんぷく

Ur-Style 作詞: DATEKEN	Ur-Style 英訳詞: まど＠実写リロ	Ur-Style 日本語反訳: ゆんず
non-specific non-sense ah non-style ah non-stop music	Non-specific Non-sense Non-style Non-stop music	限定しないセンスもないスタイルもない止まない音楽
non-specific non-sense ah non-style ah yeah	non-specific non-sense ah non-style ah yeah	限定しないセンスもない ah スタイルもない ah yeah
さぁ始めようか non-stop music 体が勝手に動き出す melody 理屈抜きに直接心に響くオトとコトバ	So let's begin this non-stop music Move, don't be static, automatic to this melody Let it touch your heart in a way that defies logic Just words and sound	さぁ始めようか止まらないオンガク体動かそう黙ってないでメロディに乗って自然に理屈に関係なく心に受け入れてコトバとオトを
繰り返す endless music 体が勝手に踊り出す melody 理屈抜きに直接心震わすオトとコトバ	Play it again, that endless music Move, don't be static, automatic to this melody Let it shake your heart in a way that defies logic Just words and sound	また聴こうよ終わりのないオンガク体動かそう黙ってないでメロディに乗ってひとりでに理屈に関係なく心震わせてコトバとオトに
声が枯れる迄歌い続けよう all day long 疲れ果てる迄踊り続けよう all night long	Until your voice dies out Keep singing, singing, all day long Until you're all tired out Keep dancing, dancing, all night long	声が枯れる迄歌って歌い続けよう一日中疲れ果てる迄踊って踊り続けよう一晩中
その旋律にこの身全てを任せて感じる侭に oh yeah wow wow wow wow	Just surrender everything to that softly pulsing melody Let your heart lead the way	優しく脈打つ旋律に身を任せて心を預けよう
non-specific non-sense ah non-style ah non-stop music	Non-specific Non-sense Non-style Non-stop music	限定しないセンスもないスタイルもない止まない音楽
回り続ける non-style music 体が勝手に動き出す melody 理屈抜きに直接心を揺らすオトとコトバ	Keep spinning' 'round the non-style music Move, don't be static, automatic to this melody Let it sway your heart in a way that defies logic Just words and sound	回り続けるスタイルなしのオンガク体動かそう黙ってないでメロディに乗ってひとりでに理屈に関係なく心に受け入れてコトバとオトを
繰り返す endless music 体が勝手に疼き出す melody 理屈抜きに直接心を叩くオトとコトバ	Play it again, that endless music Feel, don't be static, automatic to this melody Let it pound your heart in a way that defies logic Just words and sound	また聴こうよ終わりのないオンガクただ感じよう黙ってないでメロディに乗って自然に理屈に関係なくドキドキしようコトバとオトに
声が枯れる迄歌い続けよう all day long 疲れ果てる迄踊り続けよう all night long	Until your voice dies out Keep singing, singing, all day long Until you're all tired out Keep dancing, dancing, all night long	声が枯れる迄歌って歌い続けよう一日中疲れ果てる迄踊って踊り続けよう一晩中
その旋律にこの身全てを任せて感じる侭に oh yeah wow wow wow wow	Just surrender everything to that softly pulsing melody Let your heart lead the way	優しく脈打つ旋律に身を任せて心を預けよう