Birthday 作詞: Katy Perry, Lukasz Gottwald, Max MartinBonnie McKee, Henry Walter
【元歌詞の著作権は JASRAC 管理です。 元歌詞は コチラ などで】 |
バースデイ 日本語訳: ゆんず |
何やってもダメな気分なんだって?
じゃあその気分 止めさせてよ
過ぎていく時間がもったいないよ
じゃあオールナイトでパーティーしようよ |
目を隠してね
サプライズがあるから
食べ物の好みはヘルシー指向だといいな
踊りたくなったら
何でもしたくなったら
いつでも呼んでよね 私はそういう人なんだよ |
ねぇ 付き合ってくれたら
味見させたげる
毎日が誕生日みたいにしてあげる
甘いものが好きなんでしょ?
ほらケーキだよ
お祝いに合うものあげるからさ |
じゃあ願い事してね
毎日が誕生日みたいにしてあげる
私がプレゼントになってあげる
お祝いに合うものあげるからさ |
紙吹雪飛ばして
ドンペリ開けて
夜明けまで
がっつり盛り上がろうよ
ミラーボールみたいに
きりきり舞いさせたげる
一晩中 みんなで歌うのは
君の歌 |
みんな自分の人生を生きてる
みんなまともな人生にしようとしてる
不満になんてなっちゃいられないよ
踊りたくなったら
何でもしたくなったら
いつでも呼んでよね 私はそういう人なんだよ |
ねぇ 付き合ってくれたら
味見させたげる
毎日が誕生日みたいにしてあげる
甘いものが好きなんでしょ?
ほらケーキだよ
お祝いに合うものあげるからさ |
じゃあ願い事してね
毎日が誕生日みたいにしてあげる
私がプレゼントになってあげる
お祝いに合うものあげるからさ |
ハッピーバースデイ |
さてさてお誕生日服に着替えてね
でっかい風船の出番だね
さてさてお誕生日服に着替えてね
でっかいでっかいでっかいでっかい風船の出番だね |
ねぇ 付き合ってくれたら
味見させたげる
毎日が誕生日みたいにしてあげる
甘いものが好きなんでしょ?
ほらケーキだよ
お祝いに合うものあげるからさ |
ねぇ 付き合ってくれたら
味見させたげる
毎日が誕生日みたいにしてあげる
甘いものが好きなんでしょ?
ほらケーキだよ
お祝いに合うものあげるからさ |
じゃあ願い事してね
毎日が誕生日みたいにしてあげる
私がプレゼントになってあげる
お祝いに合うものあげるからさ |
ハッピーバースデイ |