【英語歌詞と和訳】IRyS - Unspoken / IRyS |うるとらぶんぶく

Unspoken 作詞: Renko	Unspoken 日本語訳: ゆんず
Once, like a dream, we loved and knew one another so, Even if we thought that It was all meant to be for us. Didn't know, For you, things had been fading.	愛し合い互いをよく分かってたのは過ぎたこと夢のよう二人ずっとそうだと思ってたのに君の中でいろんなことが色褪せてしまったことを知る由もなかった
You came in my life and never thought twice. You walked away out of my sight. Never to look back, never to see that I'd been brought to my knees.	君が目の前に現れたそれは疑いようもなくてそのまま見えないところまで歩いて行ってしまったこっちを見もしないで振り返りもしないであの時は愕然としてしまったよ
What can I say? I was a part of your life, But you led me down the road of dreams And hopes never to be realized.	言葉にしにくいけど私って君の毎日の一部分でしかなかったのに私を夢と希望の道に連れてきてくれた
With, without you... Gone with the thoughts in my head, Run by motions, all that we desired, Like the stars that shine in the night But in the end, they've all but disappeared.	君と一緒の時もそうじゃない時も頭の中の考えと共に去っていったその時々で二人で望んだことは夜に輝く星のようだったねでも結局みんな消えてなくなってしまった
Do I regret the things I left unspoken...? Everything spilled over. Can I move on like this without knowing why We fell apart in this way?	言わずにいたこと言えばよかったのかな何もかも溢れてしまってこんな風に別れた理由も知らずにこれからもやっていけるのかな
Breaking apart, returned to the place // Breaking in parts, returned to the start It all began, once again... Would I rewind the time if I could? My memories fade from view...	離れ離れのままあの場所に戻ったよ砕けたカケラになって最初に戻ったよ全ての始まり過去よもう一度... 時間を巻き戻せるならそうしちゃうかも思い出たちが目の前から消えていく...
Feelings dance the Night, rising up to the sky. Now I know that there will be Another. Someone else who could realize...	気持ちが夜を舞っては空に昇っていくきっと他の人が現れる気持ちに気づいてくれる他の人が...
What we're needing On and on and on. I can keep going on. In my heart, my breath, my soul, I never, ever Have to give up my light And in the end, I know I'll be all right.	二人に必要なもの何度でも何度でも私は先に進んでいける心の中に吐息の中に魂の中にある光を絶対に諦めたりしないそして最後にはきっと安らげる
What can I say? I... But you led me down the road of dreams And hopes never to be realized.	言葉にしにくいけど私って君の... 私を夢と希望の道に連れてきてくれた
With, without you... Gone with the thoughts in my head, Run by motions, all that we desired, Like the stars that shine in the night But in the end, they've all but disappeared.	君と一緒の時もそうじゃない時も頭の中の考えと共に去っていったその時々で二人で望んだことは夜に輝く星のようだったねでも結局みんな消えてなくなってしまった