【英語歌詞と和訳】ONE OK ROCK - Wherever you are / ミルキークイーン |うるとらぶんぶく

Wherever you are 作詞: Taka	Wherever you are 英語パートの日本語訳: ゆんず
I'm telling you I softly whisper Tonight tonight You are my angel	伝えたいことそっと囁く今夜今夜君は僕の天使
愛してるよ 2人は一つに Tonight tonight I just say...	愛してるよ 2人は一つに今夜今夜ただ言いたいのは……
Wherever you are, I always make you smile Wherever you are, I'm always by your side Whatever you say, 君を思う気持ち I promise you"forever"right now	君がどこにいてもいつでも笑顔にしてみせる君がどこにいても寄り添っているんだよ君が何を言っても君を思う気持ち今ここで約束するよ「これからもずっと」
I don't need a reason I just want you baby Alright alright Day after day	理由なんか要らない君が欲しいんだそうさそうさ毎日毎日
この先長いことずっとどうかこんな僕とずっと死ぬまで Stay with me We carry on..	この先長いことずっとどうかこんな僕とずっと死ぬまで一緒にいてよ続いていく二人……
Wherever you are, I always make you smile Wherever you are, I'm always by your side Whatever you say, 君を思う気持ち I promise you"forever"right now	君がどこにいてもいつでも笑顔にしてみせる君がどこにいても寄り添っているんだよ君が何を言っても君を思う気持ち今ここで約束するよ「これからもずっと」
Wherever you are, I never make you cry Wherever you are, I never say goodbye Whatever you say, 君を思う気持ち I promise you"forever"right now	君がどこにいても, 決して泣かせはしない君がどこにいても決して離れない君が何を言っても君を思う気持ち今ここで約束するよ「これからもずっと」
僕らが出逢った日は2人にとって一番目の記念すべき日だねそして今日という日は2人にとって二番目の記念すべき日だね	僕らが出逢った日は2人にとって一番目の記念すべき日だねそして今日という日は2人にとって二番目の記念すべき日だね
心から愛せる人心から愛しい人この僕の愛の真ん中にはいつも心(きみ)がいるから	心から愛せる人心から愛しい人この僕の愛の真ん中にはいつも心(きみ)がいるから
Wherever you are, I always make you smile Wherever you are, I'm always by your side Whatever you say, 君を思う気持ち I promise you"forever"right now	君がどこにいてもいつでも笑顔にしてみせる君がどこにいても寄り添っているんだよ君が何を言っても君を思う気持ち今ここで約束するよ「これからもずっと」