【英語歌詞と和訳】The Great Wanderer / 小鳥遊キアラ |うるとらぶんぶく

The Great Wanderer 作詞: monii	The Great Wanderer 日本語訳: ゆんず
Passing by familiar roads I couldn't find, the reason why Who I am, you couldn't know Stuck in the ruins, my disillusion	慣れた道を通っても理由が見つからない私が誰かなんて君は知らない廃墟に囚われて幻滅
In between a dual reality My own desire, keeps me to you Oh～ Moving faster than the light can I'm in the absence Alone, looking back	二つの現実の狭間で欲望が君と僕とを繋ぐ Oh 光よりも速く動くと私はそこにはいない独り振り返る
Did I lose my way I can't see the day When I can reach you again, then can I let go?	道に迷ったのかな来るべき日が見えないよまた君に会えたらその時解き放てるのかな
I can hear your voice Leading me through the void Fade away, to the grey	聞こえてくる君の声が灰色に褪せる虚空に導いてる
Eternally I'm walking by The lives that flash before my eyes Alone, the silence deafening Still I'm reaching out to you	永遠に歩いていく目の前に閃く命独り耳を覆う静寂まだ君に手を伸ばしてる
Connection sacrificed, the lie I tell myself so I'll survive One day, eventually the light It'll lead me back, Do you see me? SEE ME	つながりを犠牲に嘘をついたこれで生き延びるんだと自分に言い聞かせるいつの日かついには光が引き戻してくれるはず私のこと見える？見てよ
Dadadada ooh [Wa-wanderer!] Dadadada I am the wanderer Dadadada ooh [Wa-wanderer!] Dadadada I am the wanderer	Dadadada ooh [さまよう] Dadadada 私はさまよい人(びと) Dadadada ooh [さまよう] Dadadada 私はさまよい人
Faith is gone, the well is dry No more believing, just deceiving Oh～	信頼は失せて井戸は枯れて何も信じられない騙すのみ Oh～
Feel the daylight on the edge but I can't feel the heat, fall back I'm too deep	崖っぷちで感じる太陽の光でも熱さはなくてたじろいで深みにはまってる
Did I lose my way I can't see the day When I can reach you again, then can I let go?	道に迷ったのかな来るべき日が見えないよまた君に会えたらその時解き放てるのかな
I can hear your voice Leading me through the void Fade away, to the grey	聞こえてくる君の声が灰色に褪せる虚空に導いてる
Eternally I'm walking by The lives that flash before my eyes Alone, the silence deafening Still I'm reaching out to you	永遠に歩いていく目の前に閃く命独り耳を覆う静寂まだ君に手を伸ばしてる
Connection sacrificed, the lie I tell myself so I'll survive One day, eventually the light It'll lead me back, Do you see me? SEE ME	つながりを犠牲に嘘をついたこれで生き延びるんだと自分に言い聞かせるいつの日かついには光が引き戻してくれるはず私のこと見える？見てよ
Dadadada ooh [Wa-wanderer!] Dadadada I am the wanderer Dadadada ooh [Wa-wanderer!] Dadadada I am the wanderer	Dadadada ooh [さまよう] Dadadada 私はさまよい人 Dadadada ooh [さまよう] Dadadada 私はさまよい人