Save Santa
| Save Santa 作詞: Bslick |
Save Santa 日本語訳: ゆんず |
| The spirit of Christmas is in danger A darker magic fills the air tonight, tonight |
クリスマスの心が危機に瀕してる 暗黒の魔法が今夜を支配してる |
| What are we to do, how can we save him? We gotta do something quick before The magic disappears |
どうすれば彼を救える？ すぐに何かしなきゃ 魔法が消えてしまう前に |
| This Christmas night We're gonna save Santa We'll do what we can to keep the magic alive So Santa, you better hang on The magic we have'll make the evil begone |
今夜はクリスマス サンタを助けるんだ 魔法を消さないため できることをするんだ だからサンタ ちょっと待っててくれ 僕らの魔法で悪いものを追い払ってやる |
| He wanted the magic since he's weakened but we can't let him reach full power tonight, tonight |
彼が弱ってきた 魔法を待ち望んでる でも今夜は彼にフルパワーが届かない |
| What are we to do, how can we save him? We gotta do something quick before The magic disappears |
どうすれば彼を救える？ 急いで何かしなきゃ 魔法が消えてしまう前に |
| This Christmas night We're gonna save Santa We'll do what we can to keep the magic alive So Santa, you better hang on The magic we have'll make the evil begone |
今夜はクリスマス サンタを助けるんだ 魔法を消さないため できることをするんだ だからサンタ ちょっと待っててくれ 僕らの魔法で悪いものを追い払うから |
| Save Santa, it's what we all gotta do The evil that's inside of you it's taken you You're not the real you We're throwing magic your way The magic we have'll send the evil away |
サンタを救え これが僕らの使命 人は自分の中にある悪いものに囚われてしまう それは本当の自分じゃないんだ そんな人に 僕らは魔法を投げかける 僕らの魔法で悪いものを叩き出してやる |
| Can we save him x2 Can we save him with our magic Will we save him x2 Will we save him with our magic |
彼を救えるのか？ ×2 僕らの魔法で 彼を救えるのか？ 彼をうまく救えるのか？ ×2 僕わの魔法で 彼をうまく救えるのか？ |
| As time goes on we see the Christmas spirit fading from his eyes Shrinking down 'til there is nothing left for him to provide We gotta do something quick before the magic disappears |
クリスマスの心が彼の瞳からだんだん消えていってる プレゼとできるものがなくなりそうで 縮こまってる 魔法が消える前に すぐに何かしなきゃ |
| This Christmas night We're gonna save Santa We'll do what we can to keep the magic alive So Santa, you better hang on The magic we have'll make the evil begone |
今夜はクリスマス サンタを助けるんだ 魔法を消さないため できることをするんだ だからサンタ ちょっと待っててくれ 僕らの魔法で悪いものを追い払ってやる |
| Save Santa, it's what we all gotta do The evil that's inside of you it's taken you You're not the real you We're throwing magic your way The magic we have'll send the evil away |
サンタを救え これが僕らの使命 人は自分の中にある悪いものに囚われてしまう それは本当の自分じゃないんだ そんな人に 僕らは魔法を投げかける 僕らの魔法で悪いものを叩き出してやる |
| Can we save him x2 Can we save him with our magic Will we save him x2 Will we save him with our magic |
彼を救えるのか？ ×2 僕らの魔法で 彼を救えるのか？ 彼をうまく救えるのか？ ×2 僕わの魔法で 彼をうまく救えるのか？ |
| Satisfaction Meltberry |
トップ ページ |
Say My Name Nerissa Ravencroft |
||
 |
|
|
|
|
