Tempered Heart (Bule Version)
ボーカルは初音ミク。
| Tempered Heart (Bule Version) 作詞: ePiaeon |
Tempered Heart (Bule Version) 日本語訳: ゆんず |
| I see you Yes, I see you What else do you expect me to do? |
言いたいこと わかるよ そう 言いたいこと わかるよ 他に私に何を期待してるの？ |
| I'm see through Yes, you'll see soon Beyond our fragile youth is the truth |
私 体が透けてる そう じきにわかるよ 二人の脆い青春の先に 真実があるから |
| I'm easy to break when you drop me I always feel bad when you're sorry How long will we last if my heart's made of glass? Our dreams, long gone past Torn apart so fast |
君に落とされて 私すぐに壊れてしまう 君に謝られるたびに 気分が悪くなる 私の心がガラス製なら 私たちいつまで持つかな 二人の夢は とうの昔に あっさり引き裂かれてしまった |
| If I were to shatter, would it matter? I know that it'd make you feel sadder But even if it feels wrong I know you'll move on You know that you'll finally be free Leave me be |
私がバラバラに壊れても 何も変わらない 君はそれでなおさら悲しむだろうけど 気分がすぐれなくなっても きっと君は立ち止まらない その末にようやく自由になれるから もう構わないで |
| Tell Your World Lizz Robinett |
トップ ページ |
★新規入荷★ Tempered Heart (Red Version) ePiaeon (KAITO) |
||
 |
|
|
|
|
