Sinner's prayer
ボーカルは Oliver。
| Sinner's prayer 作詞: FLOAT |
罪びとの祈り 日本語訳: ゆんず |
| come here little angel i'll pray for you give you back your wings just let me drown in you |
小さな天使さん こっちへどうぞ あなたのために祈ってあげる 翼を返してあげるから 僕を君の中に入れてくれよ |
| forgive me for all my sins what if i'm not strong to see where's temptation's calling me will the lord keep smiting me? |
僕の罪を全部許してよ 直面できるほど強くなかったらどうしよう 衝動が呼びかけているのはどこから？ 主は僕に罰を与えるだろうか |
| his skin against mine won't give my faith back this angel of mine don't get along with my god |
僕の肌に押し付ける彼の肌 信条を戻してくれる気はないのか 僕の天使よ 僕の神様とは仲良くならないで |
| what if i sin once again? what if i don't wanna change? what if i don't understand how to make to promised lands? |
また罪を犯したらどうしよう 改める気がしなかったらどうしよう 約束の地への道筋が わからなかったらどうしよう |
| lucifer's painful gloomy rejection paradise's doleful pained approbation |
堕天使には耐え難い 憂鬱たる排斥 物悲しき楽園 苦悶の賞賛 |
| SILENCE [静寂] agohiza (揺歌サユ) |
トップ ページ |
Sirens hololive English -Advent- |
||
 |
|
|
|
|
