Alastor's Game
(Hazbin Hotel Song)
ボーカルは Sam Haft さん。
| Alastor's Game (Hazbin Hotel Song) 作詞: Sam Haft |
アラスターのゲーム (ハズビンホテルの歌) 日本語訳: ゆんず |
| 【元歌詞の著作権は JASRAC 管理です。 元歌詞は コチラ などで】 |
見せたいゲームがあるんだ 僕が自分の名前を言えば 君もプレイしなきゃいけないよ ここで何年も このときを待ってたんだ 君を見つけるまで 用意して待ってたよ |
| オンラインでログインするだけで親友になれるよ 君が一言も言わなくなるまで 僕はここにいよう 僕があげるおもちゃで遊んでね ライフは1回分だけ 死んだらその日から |
|
| 君は僕のもの 報酬として受け取るんだ 君の永遠の魂は奴隷になるのさ この暗い取り決め 見抜けたかな？ 君は愉快な娯楽だったんだよ |
|
| 君が出し続けてた暗い欲望 その対価だと思っていい 君が傷つける人たちに後悔はないよね だって弄んでるんだもん |
|
| 僕の世界に来て 僕を見てごらん 僕は月の暗黒面の悪夢さ 僕は君の最初で最後のリゾートだから 助けが要るときは呼んでよね 物事がうまくかなくなったら会おう |
|
| ごめんね 警告のつもりじゃないんだ 僕にいて欲しいなら 君に魅力がないとね 快適な可愛いライフを持っていてよ 僕の望む中で どんな生き延び方をしてくれるかな |
|
| だけど君は小さな素敵なもの隠してるよね ひどい小ささが嫌になってるかな だからこそ アラスターさんに取引の連絡したんだろ？ 見てみたい光景に |
|
| 飢えてたんだろ？ 無上の歓びが欲しいんだろ？ その食欲 満たしてあげるよ 優しい電波悪魔になってあげるよ |
|
| 飢えが収まったら 君を待ってる仲間を忘れないでね 君がガツガツしてる間 ずっと待ってたんだ ええと君が呪われてることは話したっけ？ |
|
| 僕の世界に来て 僕を見てごらん 僕は月の暗黒面の悪夢さ 僕は君の最初で最後のリゾートだから 助けが要るときは呼んでよね 物事がうまくかなくなったら会おう |
|
| テーブルにチップを置いたね 魂を賭け事に出せば 常に勝つのは店の方 二枚舌で裏切ってるのさ 勝ち分をすぐ現金化するよ これが罪な生き方ならよかったね |
|
| 僕の世界に来て 僕を見てごらん 良識のベールの向こう 悪夢の深みの中 君は交差点でおかしい方に曲がったんだ さてもう最終章に入ったよ 地獄で僕と永遠に過ごすんだ |
|
| 遊ぶ楽しさ 君で本当に楽しめたよ やれば常勝と言ってもいい たまった負け分をまとめてくれ 君は面白かったよ 楽しくてしょうがない |
|
| 君のすぐ隣で 暗い思いを抱えて 気楽な囁きで君をいざなう 振り返ってよく見てごらん 僕はもういない この歌 思い出してよ じゃあサヨナラ |
| against the world NaoMiin |
トップ ページ |
Alchemy Sara Beat |
||
 |
|
|
|
|
