Starstruck
(鏡音リン・レン V4X 公式デモ版)
ボーカルは鏡音リン, 鏡音レン。
鏡音リン・レン V4X の公式デモソングとして採用されたようです。
| Starstruck 作詞: ShinRa |
スターストラク 日本語訳: ゆんず |
| As when the moon rises the moonlight brightly shines She's the one I fell in love |
月が昇って 明るく輝く月明かり 恋したあの女性(ひと)に心奪われて |
| And when the stars pass by over the skyline He's the one I fell in love |
山の向こうに 星々が過ぎていく 恋したあの男性(ひと)に心奪われて |
| Ah Starry Tree The shine from you glistens in the dark It is brighter than the stars Together, side by side, let us slowly count together all the stars |
あぁ 星明かりの木 君の放つ光 闇に輝いて 星よりも明るくて 一緒に並んで ゆったりと星を数えようよ |
| Ah, you and me We will stand out just like the wonderful illuminating moon and stars With these warm little hands To send the message from our hearts |
あぁ 二人はきっと まるで月と星の 素敵なイルミネーションみたいに映えるよ 二人の小さな温かい手で 二人の心からのメッセージ送るよ |
| I want to keep all of you to myself I love you Yes, I do |
君の何もかもを 手放したくない 大好き 大好きなんだ |
| Ah Starry Tree The shine from you glistens in the dark It is brighter than the stars Together, side by side, let us slowly count together all the stars |
あぁ 星明かりの木 君の放つ光 闇に輝いて 星よりも明るくて 一緒に並んで ゆったりと星を数えようよ |
| Ah, you and me We will stand out just like the wonderful illuminating moon and stars With these warm little hands To send the message from our hearts |
あぁ 二人はきっと まるで月と星の 素敵なイルミネーションみたいに映えるよ 二人の小さな温かい手で 二人の心からのメッセージ送るよ |
| You and Me | 二 |
| Starstruck [スターストラク] MJQ (鏡音リン, 鏡音レン) |
トップ ページ |
START DC |
||
 |
|
|
|
|
