The Sound of Silence
| The Sound of Silence 作詞: Paul Simon 【元歌詞の著作権は JASRAC 管理です。 元歌詞は コチラ などで】 |
|
| サウンド・オブ・サイレンス 日本語訳: ゆんず |
|
| 暗闇よこんにちは 古馴染みの友達よ また君と話に来たんだ ある光景が そっと忍び寄ってきたからさ 寝ている間に「種」を残していったよ 脳内に植えられた その光景は まだ残っているよ そこにあるのは 静寂の音 |
|
| 不安な夢の中 一人で歩いていた 玉砂利の細い通り道 街灯のぼんやりした光の下 夜を切り裂く チカチカするネオンの光が目に刺さると 寒さと湿気に 襟を立てた 触れたのは 静寂の音 |
|
| 剥き出しの光の中に見たのは 1万人の人々 もっとだったかも 喋ることなく語る人々 聴くことなく聞く人々 一緒に声にすることない曲を書く人々 誰一人として邪魔ようとしない 静寂の音 |
|
| 「馬鹿者め」と言った僕 「静寂が癌が大きくなることも知らずに 教えてあげるから ちゃんと聞くんだ 君に伸ばしたこの腕を取って」 なのに僕の言葉は静かに雨粒が落ちたかのよう 静寂の井戸に響いていた |
|
| 自ら作ったネオンの神に こうべを垂れて祈る人々 言葉が並んで表示された そんな警告が点滅していた 出ていた表示は「預言者の言葉は 地下鉄の壁や 共同住宅の玄関に書いてある 静寂の音にある囁きの中にも」 |
| Sonder [特殊] FLOAT (巡音ルカ) |
トップ ページ |
soundless voice ✿ham |
||
 |
|
|
|
|
