Everdream
ボーカルは重音テト。
| Everdream 作詞: Yowane |
永遠夢 日本語訳: 公式動画の字幕 |
| Hey- When everything finally comes to an end Would it hurt this much, I wonder? The scenery right before my eyes- Is it real or a dream, or a nightmare? Walking the edge of tomorrow, I still hold on to yesterday's shadow |
ねえ 全てが終わる時には こんな風に痛むのかな 目の前の光景は 現実？ 夢？ それとも悪夢？ 明日の境を歩きながら まだ昨日の影にすがっている |
| The memories // this feeling in my hand is Blurred like // definitely right here But you're not // you're here, you're here This is the proof of your existence and I- don't even care about anything else, anymore |
記憶は // この感触は 曖昧 // 確かに感じられるのに 君はいない // いる いる これが君の存在の証だから それ以外はどうでもいいよ |
| Ah- If this night never dies forever like this then I'm fine, let's stay here together Stay here together Dreaming forever Good night, let's dream until our worlds collide |
ああ 今宵が 永遠に 枯れなくても それでいい 一緒にここにいよう ここにいよう 永遠に夢を見よう おやすみ 僕らの世界がぶつかるまで |
| Even if this mist poisons me and I will never be able to see the morning sunrise I'm not afraid, I'm not afraid, I'm not afraid- I wouldn't even hesitate, no |
この霧が毒だとしても これきり二度と目覚めなくっても 怖くない 怖くない 怖くない ためらったりしないよ |
| Ah- If this night never dies forever like this then I'm fine, let's stay here together Stay here together Dreaming forever Good night, let's dream until our worlds collide |
ああ 今宵が 永遠に 枯れなくても それでいい 一緒にここにいよう ここにいよう 永遠に夢を見よう おやすみ 僕らの世界がぶつかるまで |
| Ah- Good night, let's dream until our worlds collide |
ああ おやすみ 僕らの世界がぶつかるまで |
| EveR ∞ LastinG ∞ NighT NaoMiin |
トップ ページ |
The Everlasting Guilty Crown AmaLee |
||
 |
|
|
|
|
