【英語歌詞と和訳】Dictionary / ΔNDROID (vフラワ) |うるとらぶんぶく

Dictionary 作詞: ΔNDROID	辞書日本語訳: ゆんず
Deadly wounds are dealt with paper Dictionaries stained with your blood	紙で負った致命傷君の血が染みた辞書
Darkened eyelids Rinse, repeat Sharpened pencils Rinse, repeat Cardboard chalkboards Rinse, repeat, repeat, repeat	どす黒い目蓋ゆすいですすいで尖らせた鉛筆ゆすいですすいでダンボールの黒板ゆすいですすいですすいですすいで
Hey you, with the words, you can write me a song, But you still can't express all the hurt in your chest If your head's still a mess maybe we could forget Perhaps you and I could lead a different life	ねぇその言葉でさ歌を書いてくれないかでもその胸の内の傷全部は表現できないだろうなまだ頭の中がごちゃごちゃならなかったことにしようかたぶん君と僕とは違う人生を送るね
...	...
Parting words are broken English In the Summer we were laughing	割れた言葉は壊れた英語一緒に笑いあったあの夏
Hey you, with the words, what a shame, a disgrace That your head doesn't work and your eyes are all glazed	ねぇその言葉でさもう残念がっかりだよ君の心臓は動かないしその目は完全に虚ろだし
...	...
Hey you, with the words, you can write me a song With our hearts, more or less, we'll keep chasing success Soon the world will forget all the letters that you left Perhaps you and I could lead a different life	ねぇその言葉でさ歌を書いてくれないか二人の心を込めていくらかは成功を追いかけてさ君の残した言葉なんて世界はすぐに忘れてしまうさたぶん君と僕とは違う人生を送るね
Deadly wounds are dealt with paper Dictionaries stained with your	紙で負った致命傷君の血が染みた辞書