Christmas Medley 2023
Jingle Bells (ジングルベル)
Dech the Halls (ひいらぎかざろう)
Up on the Housetop (アップ・オン・ザ・ハウストップ)
We wish You a merry Christmas (クリスマスおめでとう)
| Christmas Medley 2023 作詞: 不明 |
Christmas Medley 2023 日本語訳: ゆんず |
| (Jingle Bells) Dashing through the snow on a one horse open sleigh Over the fields we go laughing all the way Bells on bob tail ring making spirits bright What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight Oh jingle bells, jingle bells, jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh hey Jingle bells, jingle bells, jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh |
(ジングルベル) 一頭立ての馬ソリ 雪を駆け抜け 野を越えて 笑ってはるばる行くよ 馬の切り尾に結んだ鈴が鳴れば 気分も明るく ソリに乗り歌う今宵は楽し Oh ジングルベル ジングルベル 鳴り響け 一頭立ての馬ソリに乗るは楽し hey Oh ジングルベル ジングルベル 鳴り響け 一頭立ての馬ソリに乗るは楽し |
| Now the grand is white, go it while you're young Take the girls tonight, sing this sleighing song Get a bobtailed bay, two forty for his speed And hitch him to an open sleighand you will take the lead Oh jingle bells, jingle bells, jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh hey Jingle bells, jingle bells, jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh |
地面は真っ白 若者ならさあ行くんだ 今夜は女の子を連れ出して このソリの歌を歌え ボブテールの馬の速さは240だ その馬を屋根なしソリにつなげば一番になれる Oh ジングルベル ジングルベル 鳴り響け 一頭立ての馬ソリに乗るは楽し hey Oh ジングルベル ジングルベル 鳴り響け 一頭立ての馬ソリに乗るは楽し |
| (Dech the Halls) Deck the halls with boughs of holly, Fa la la la la la la la! ‘Tis the season to be jolly, Fa la la la la la la la! |
(ひいらぎかざろう) ひいらぎの枝で 玄関を飾ろう Fa la la la la la la la! 愉快な季節だ Fa la la la la la la la! |
| Don't we now our gay apparel, Fa la la la la la la la! Troll the ancient Yuletide carol, Fa la la la la la la la! |
みんなで華やかに着飾ろう Fa la la la la la la la! 昔ながらのクリスマスキャロル歌おう Fa la la la la la la la! |
| See the blazing yule before us, Fa la la la la la la la! Strike the harp and join the chorus, Fa la la la la la la la! |
目の前の鮮やかなクリスマス見てみて Fa la la la la la la la! ハープ奏でて一緒に合唱しよう Fa la la la la la la la! |
| Follow me in merry measure, Fa la la la la la la la! While I tell of Yuletide treasure, Fa la la la la la la la! |
私に続いて陽気な調子で Fa la la la la la la la! クリスマスの宝物のことを語りながら Fa la la la la la la la! |
| (Up on the Housetop) Up on the housetop reindeer pause Out jumps good old Santa Claus Down through the chimney, with lots of toys All for the little ones' Christmas joys |
(アップ・オン・ザ・ハウストップ) 屋根の上にトナカイがいる おもちゃをたくさん持ったサンタクロース爺さん 飛び上がって 煙突の中を降りるよ クリスマスを楽しむ子供たちのために |
| Ho, ho, ho! Who wouldn't go Ho, ho, ho! Who wouldn't go Up on the housetop Click, click, click Down through the chimney With good Saint Nick |
Ho, ho, ho! みんなで行こう Ho, ho, ho! みんなで行こう 屋根の上へ コツ コツ コツ 善き聖ニックと一緒に 煙突の中を降りて行こう |
| First comes the stocking of little Nell Oh, dear Santa fill it well! Give her a dolly that laughs and cries One that will open and shut her eyes |
まずは可愛いネルちゃんの靴下 サンタさん大きいの詰めた！ 笑ったり泣いたりする人形 目が開いたり閉じたりする人形 |
| Ho, ho, ho! Who wouldn't go Ho, ho, ho! Who wouldn't go Up on the housetop Click, click, click Down through the chimney With good Saint Nick |
Ho, ho, ho! みんなで行こう Ho, ho, ho! みんなで行こう 屋根の上へ コツ コツ コツ 善き聖ニックと一緒に 煙突の中を降りて行こう |
| (We wish You a merry Christmas) We wish you a Merry Christmas, We wish you a Merry Christmas, We wish you a Merry Christmas, And a Happy New Year. |
(クリスマスおめでとう) 良いクリスマスを 良いクリスマスを 良いクリスマスを そして良い新年を |
| Good tidings we bring To you and your kin; We wish you a Merry Christmas And a Happy New Year. |
あなたとご家族に 嬉しい便りを届けにきました 良いクリスマスを そして良い新年を |
| Oh bring us some figgy pudding, Oh bring us some figgy pudding, Oh bring us some figgy pudding, And bring it right here. |
イチジクのプディング持ってきて イチジクのプディング持ってきて イチジクのプディング持ってきて ここに持ってきて |
| Good tidings we bring To you and your kin; We wish you a Merry Christmas And a Happy New Year. |
あなたとご家族に 嬉しい便りを届けにきました 良いクリスマスを そして良い新年を |
| We won't go until we get some, We won't go until we get some, We won't go until we get some, So bring it right here. |
良いクリスマスを 良いクリスマスを 良いクリスマスを そして良い新年を |
| Good tidings we bring To you and your kin; We wish you a Merry Christmas And a Happy New Year. |
あなたとご家族に 嬉しい便りを届けにきました 良いクリスマスを そして良い新年を |
| We wish you a Merry Christmas, We wish you a Merry Christmas, We wish you a Merry Christmas, And a Happy New Year. |
良いクリスマスを 良いクリスマスを 良いクリスマスを そして良い新年を |
| Good tidings we bring To you and your kin; We wish you a Merry Christmas And a Happy New Year. And a Happy New Year. |
あなたとご家族に 嬉しい便りを届けにきました 良いクリスマスを そして良い新年を そして良い新年を |
| Choose to Be Happy [ハッピーになる道] AegisSan-P (初音ミク) |
トップ ページ |
Christmas Morgue アビー |
||
 |
|
|
|
|
