【英語歌詞と和訳】Quasar P - Heliocentric Remix / Meltbery |うるとらぶんぶく

Heliocentric 作詞: Quasar P	地動説日本語訳: ゆんず
Those who live in the past they can stay defect They can all stay in disrespect For it is an illusion, the past they protect The future they cannot accept	過去に生きる人は欠点のあるまま侮蔑されたまま幻影それは彼らが守る過去未来を受け入れられない
Armchair philosophy new methodology Pioneering vision of the stars	机上の空論新たな方法論星の視野の開拓
We're here to plant the seeds to the future not to dwell in the mindless depths of stupor	未来のために種子を植えよう我を失う愚かさその底に安住しないため
Heliocentric Yeah yeah -	地動説 Yeah yeah -
Heliocentric Will you be able to keep up with our way of thinking? Heliocentric: beyond bounds of thought where nothing's eccentric	地動説この考え方続けられるかな地動説楕円軌道などないという思考の限界を超えて
revolutionary evolutionary paving ways into the galactic era scientific thinkers cosmic philosophers blasting holes into limits of academia	革命的に進化論的に整備された道は銀河時代へ科学的思考者宇宙哲学者学問世界の限界に穴をあける爆風
empirical and impeccable logic: heliocentric	実証的かつ完璧なる論理それが地動説
analytical knowledge that's esoteric heliocentric	論理的知識は秘術地動説
Heliocentric Yeah yeah -	地動説 Yeah yeah -
Heliocentric Will you be able to keep up with our way of thinking? Heliocentric: beyond bounds of thought where nothing's eccentric	地動説この考え方続けられるかな地動説楕円軌道などないという思考の限界を超えて
our way of thinking our way of thinking	この考え方この考え方
insignificant human life science I prioritize second law of thermodynamics: social order we destabilize heliocentric atomic guinea pigs forbidden tree of knowledge	意味のない人間の命優先すべきは科学熱力学第二法則が倒すべき社会秩序地動説核のモルモット知識の禁断の樹
the cutting edge technologies of death self destructive evolution	最先端は死のテクノロジー自己破壊的進化
dark secrets of the universe intelligence is a curse	宇宙の暗黒の秘密知性は呪い
Heliocentric our way of thinking our way of thinking...	地動説この考え方この考え方……