Love Yourself 作詞: Ed Sheeran, Benny Blanco, Justin Bieber
【元歌詞の著作権はJASRAC 管理の可能性があります。 元歌詞は コチラ などで】 |
ラヴ・ユアセルフ 日本語訳: ゆんず |
いつだって君は 僕の楽しみを台無しにしてくれる
入るクラブどこでも僕の名前を使うよね
僕の心を滅茶苦茶にしてやったと思ってる? ねえお願いだから
僕が一人で泣いてると思ってる? んーそうじゃないな |
曲を書く気がしなかったのは
まだ気にしてると 誰にも思ってほしくなかったから 今もそう
なのに君はまだ電話してきて
あのね 僕は踏み出すところなんだよ
君はね 僕が引き止めたくない存在であってほしいんだ
わかってはくれないかな |
誰だって好きになれる母さんは 君のことを良く思ってない
それに僕は 自分が間違ってたと認めたりしない
仕事でずっといっぱいいっぱいだったし
どうなってるのかわかってなくて
でも今ならわかるよ
一人で寝るたほうがいいと |
自分の見栄えがそんなに気に入ってるなら
あのね 自分に惚れるなり好きにすればいいよ
僕がまだ引きずってると思うのなら
自分に惚れるなり好きにすればいいよ |
だけど僕の友達のことを嫌いだと言われた時
友達が問題なんじゃなく 君だけが問題だったんだ
いつだって君は 間違ってるのは僕の方だと言ってたね
僕がどこの出なのか 忘れさせようとしてたね |
曲を書く気がしなかったのは
まだ気にしてると 誰にも思ってほしくなかったから 今もそう
なのに君はまだ電話してきて
あのね 僕は踏み出すところなんだよ
君はね 僕が引き止めたくない存在であってほしいんだ
わかってはくないかな |
誰だって好きになれる母さんは 君のことを良く思ってない
それに僕は 自分が間違ってたと認めたりしない
仕事でずっといっぱいいっぱいだったし
どうなってるのかわかってなくて
でも今ならわかるよ
一人で寝るたほうがいいと |
自分の見栄えがそんなに気に入ってるなら
あのね 自分に惚れるなり好きにすればいいよ
僕がまだ引きずってると思うのなら
自分に惚れるなり好きにすればいいよ |
いつだって君は 僕を萎縮させて
恋してはいたよ 今じゃ何も感じないけど
落ち込んでもいなかったし 傷つきやすくもなかったし
僕の壁を君に壊させた 僕のほうが馬鹿だったかな |
自分の見栄えがそんなに気に入ってるなら
あのね 自分に惚れるなり好きにすればいいよ
僕がまだ引きずってると思うのなら
自分に惚れるなり好きにすればいいよ |
自分の見栄えがそんなに気に入ってるなら
あのね 自分に惚れるなり好きにすればいいよ
僕がまだ引きずってると思うのなら
自分に惚れるなり好きにすればいいよ |