HEAVY 作詞: Chester Bennington ほか
【元歌詞の著作権は JASRAC 管理の可能性があります。 元歌詞は コチラ などで】 |
HEAVY 日本語訳: ゆんず |
今は自分の気持ちが好きになれなくて
どうでもいいいろんな問題に足止めされて
もっとゆっくりこなせればいいのに
放っておきたいのに パニック状態が心地よくて
自分で狂気に追い込んでる
自分に関することいろいろ考えてしまって
そう 自分で狂気に追い込んでる
この重力から逃げられないせいで |
必死に耐えてる
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ
耐えてる
持てるより全然大きい重荷に耐えてるんだ
気持ちを台無しにするものを ずっと引きずってる
手放せたら きっとせいせいするだろう
耐えてる
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ |
変質病だと言われても
世の中が僕を陥れようとしてるのは確かだ
心がぐちゃぐちゃのままの状態で
いるしかない気しかしない
そりゃ僕は世界の中心なんかじゃないけど
君が僕の周りを回ってるのと同じことだ
そりゃ僕は世界の中心なんかじゃないけど
君が僕の周りを回ってるのと同じことだ |
必死に耐えてる
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ
耐えてる
持てるより全然大きい重荷に耐えてるんだ
気持ちを台無しにするものを ずっと引きずってる
手放せたら きっとせいせいするだろう
耐えてる
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ |
そりゃ僕は世界の中心なんかじゃないけど
君が僕の周りを回ってるのと同じことだ
そりゃ僕は世界の中心なんかじゃないけど
君が僕の周りを回ってるのと同じことだ
自分で狂気に追い込んでる
自分に関することいろいろ考えてしまって |
耐えてる
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ
耐えてる
持てるより全然大きい重荷に耐えてるんだ
気持ちを台無しにするものを ずっと引きずってる
手放せたら きっとせいせいするだろう
耐えてる
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ |
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ
何でもかんでも なんでこんなに重たいんだ |