Headlock 作詞: Imogen Heap
【この歌詞の著作権は JASRAC 管理です。 歌詞は コチラ などで】 |
Headlock 日本語訳: ゆんず |
遠い煌めき 緑増す光景
この天気のせいで思い出す 過去のいろいろ
壮大な冒険 結露に見える多くの顔
外に出て すべて受け入れよう |
始めるには遅すぎとか言っちゃって
君の心 身動き取れなくなってるよ
そんなの信じる気はないよ
始めるには遅すぎとか言っちゃって
心が身動き取れないくせに
こんなもんじゃない自覚はあるんでしょ |
違う靴を履いて 違うことに踏み出そう
意外な笑顔を 知らない人に投げかけよう
大志を抱きながらも 地に足をつけて
過ぎるはずだったあの日を 常に思い出して |
始めるには遅すぎとか言っちゃって
君の心 身動き取れなくなってるよ
そんなの信じる気はないよ
始めるには遅すぎとか言っちゃって
心が身動き取れないくせに
こんなもんじゃない自覚はあるんでしょ
怖くて始められない
(失うものなんてないでしょ)
君の心 身動き取れなくなってるよ
(失うものなんてないでしょ)
そんなの信じる気はないよ
(失うものなんてないでしょ)
始めるには遅すぎとか言っちゃって
(失うものなんてないでしょ)
心が身動き取れないくせに
(失うものなんてないでしょ)
こんなもんじゃない自覚はあるんでしょ
(失うものなんてないでしょ) |
ずっと歩きながら ずっと隠れてたよね
いつも死んでそうな顔してる
機械みたいに 君を観察してると
大丈夫そうだね 私は目を離してないだけ
ずっと歩きながら ずっと隠れてたよね (だから?)
いつも死んでそうな顔してる (知るか)
機械みたいに 君を観察してると (やめてよ)
大丈夫そうだね 私は目を離してないだけ (おしまい) |
| こんなもんじゃない自覚はあるんでしょ |
スタート切れない
君の心 身動き取れなくなってるよ
そんなの信じる気はないよ
始めるには遅すぎとか言っちゃって
心が身動き取れないくせに
こんなもんじゃない自覚はあるんでしょ
怖くて始められない
(失うものなんてないでしょ)
君の心 身動き取れなくなってるよ
(失うものなんてないでしょ)
そんなの信じる気はないよ
(失うものなんてないでしょ)
始めるには遅すぎとか言っちゃって
(失うものなんてないでしょ)
心が身動き取れないくせに
(失うものなんてないでしょ)
こんなもんじゃない自覚はあるんでしょ
(失うものなんてないでしょ) |