フクロウ～フクロウが知らせる
客が来たと～
Fukurou
| フクロウ ～フクロウが知らせる 客が来たと～ 作詞: KOKIA 【元歌詞の著作権は JASRAC 管理です。元歌詞は コチラ などで】 |
|
| Fukurou 英訳詞: Dima Lancaster |
フクロウ ～フクロウが知らせる 客が来たと～ 日本語反訳: ゆんず |
| Hello and welcome to the deep forest We do not get many guests around here Remember that from hereon our rules apply, So if you comply, we welcome you in |
こんばんは 森の深くへようこそ このあたりに訪れる客は少ないの 覚えておいて ここには私たちのしきたりがあるの 守ってくれれば お招きするわ |
| Little owl brings a message, that a guest has arrived Little owl brings a message, sensing that something is about to start |
可愛いフクロウが伝える 客が来たと 可愛いフクロウが伝える 何かが始まりそうな予感 |
| Laa-oo, laoo, everything you want to see Laa-oo, laoo, it is all up to you It is too bad, but I have to tell you that you're an uninvited guest passing through |
Laa-oo, laoo 見たいものは Laa-oo, laoo あなた次第 申し訳ないけど言わなきゃね 通り抜けは招かれざる客なの |
| Little owl brings a message, that a guest has arrived Little owl brings a message, sensing that something is about to start |
可愛いフクロウが伝える 客が来たと 可愛いフクロウが伝える 何かが始まりそうな予感 |
| Laa-oo, laoo, everything you want to see Laa-oo, laoo, it is all up to you It is too bad, but I have to tell you that you're an uninvited guest passing through |
Laa-oo, laoo 見たいものは Laa-oo, laoo あなた次第 申し訳ないけど言わなきゃね 通り抜けは招かれざる客なの |
| Little owl brings a message, that a guest has arrived Little owl brings a message, sensing that something is about to start |
可愛いフクロウが伝える 客が来たと 可愛いフクロウが伝える 何かが始まりそうな予感 |
| Little owl brings a message, that a guest has arrived Little owl brings a message, sensing that something is about to start Sensing that something is about to start Sensing that something is about to start |
可愛いフクロウが伝える 客が来たと 可愛いフクロウが伝える 何かが始まりそうな予感 何かが始まりそうな予感 何かが始まりそうな予感 |
| フクロウ ～フクロウが知らせる客が来たと～ Sayri |
トップ ページ |
フクロウ ～フクロウが知らせる客が来たと～ Athena Nightingale |
||
 |
|
|
|
|
