【英語歌詞と和訳】アメリア: Music Of Our Time - Britons Never Will Be Slaves / Music Of Our Time |うるとらぶんぶく

Britons Never Will Be Slaves 作詞: Music Of Our Time	イギリス人は奴隷になんかならない日本語訳: ゆんず
Britons never, never will be slaves We would rather end up in our grave Give us freedom or give us death Britain will fight to our last breath	イギリス人は奴隷になんかならない墓に葬られる方がまだマシ自由を与えよさもなくば死を与えよイギリスは息の根を止められるまで戦うぞ
Britons never, never will be slaves We would rather sink under the wave You really think we'd lay down and die Come and see our flag held high	イギリス人は奴隷になんかならない波の下に沈む方がまだマシ倒れて死んだりするものか高く掲げた私たちの旗の元に集まろう
If you came here for free stuff Bad news pal you're out of luck No more will we support you As you're bringing in no value	無料のものが欲しくて来たならそれは残念運がなかったね価値ある何かをもたらさない限りもう君を支えたりしない
We don't work not for invaders Or the government masuqeraders Don't steal cash from the tax pot To hand it out and let our land rot	働くのは侵略者のためじゃない政府内の偽善者のためでもない国を腐らすバラまき政策のために国庫から金を盗むな
Britons never, never will be slaves We would rather end up in our grave Give us freedom or give us death Britain will fight to our last breath	イギリス人は奴隷になんかならない墓に葬られる方がまだマシ自由を与えよさもなくば死を与えよイギリスは息の根を止められるまで戦うぞ
Britons never, never will be slaves We would rather sink under the wave You really think we'd lay down adn die Come and see our flag held high	イギリス人は奴隷になんかならない波の下に沈む方がまだマシ倒れて死んだりするものか高く掲げた側の元に集まろう
The Brithsh people won't give in Not to you or government spin Illegals bring anger and crime We'll resist them each and every time	イギリス国民は屈しないお前たちにも政府の印象操作にも不法移民がもたらすのは怒りと犯罪その度ごとに抗ってやるからな
We demand that you pay back All the cash you wasted on trash Did you think that we don't see You 're corrupt bureaucracy	ゴミのために無駄遣いしたお金を返済するよう要求するその腐敗した官僚制度見抜けていないと思っていたか
Illegals out, re migrate Do it now, no debate Don't steal our tax and give it away We work for the UK everyday We work for friends and families Don't try to force us on our knees We're not salves at your whim Hear this song a righteous hymn	不法移民どもは出ていけ移民し直せすぐにやれ議論の余地はない私たちの税金を盗むな他人に渡すな毎日働いてるのはイギリスのためだ働いてるのは友達と家族のためだひざまずかせようとゴリ押しするな私たちはお前らの気分次第の奴隷ではない正義の讃歌として聞けこの歌を
Britons never, never will be slaves We would rather end up in our grave Give us freedom or give us death Britain will fight to our last breath	イギリス人は奴隷になんかならない墓に葬られる方がまだマシ自由を与えよさもなくば死を与えよイギリスは息の根を止められるまで戦うぞ
Britons never, never will be slaves We would rather sink under the wave You really think we'd lay down adn die Come and see our flag held high	イギリス人は奴隷になんかならない波の下に沈む方がまだマシ倒れて死んだりするものか高く掲げた側の元に集まろう
Really think we'd lay down and die Come and see our flag held high	倒れて死んだりするものか高く掲げた私たちの旗の元に集まろう